Hey, it's whatever you want, yeah? We could go do something fancy or we could stay in and watch old movies. I mean, you must be pretty beat, yeah?

[It would be unfair to make her get all dolled up if she's too tired for it.]